ANTOLOGIA DE LA POESIA AMERICANA CONTEMPORANEA

TITULO: ANTOLOGIA DE LA POESIA AMERICANA CONTEMPORANEA

COMPILADOR: DUDLEY FITTS

EDITORIAL: NEW DIRECTIONS

LUGAR: NORFOLK, CONNECTICUT, E. U. A.

AÑO: 1942

INDICE ONOMÁSTICO:

Abril, Xavier (Perú) 372-379

Adán, Martín (Perú) 476-477

Anguita, Eduardo (Chile) 544-547

Arévalo Marínez, Rafael (Guatemala) 484-487

Argûello, Lino (Nicaragua) 462-463

Arrieta, Rafael Alberto (Argentina) 464-465

Asturias, Miguel Angel (Guatemala) 140-141

Bandeira, Manuel (Brasil) 108-123

Borges, Jorge Luis (Argentina) 52-61

Bustamante y Ballivián, Enrique (Perú) 124-127

Cadilla, Carmen Alicia (Puerto Rico) 502-505

Cané, Luis (Argentina) 494-495

Cardoza y Aragón, Luis (Guatemala) 522-525

Carranza, Eduardo (Colombia) 160-163

Carrera Andrade, Jorge (Ecuador) 2-21

Carrión, Alejandro (Ecuador) 288-289

Carvalho, Ronald de (Brasil) 128-135

Castro Z., Oscar (Chile) 518-521

Del Picchia, Menotti (Brasil) 136-139

Drummond de Andrade, Carlos (Brasil) 164-171

D’Sola, Otto (Venezuela) 296-301

Eguren, José María (Perú) 452-457

Escudero, Gonzalo (Ecuador) 354-359

Estrada, Genaro (México) 432-439

Estrada, Rafael (Costa Rica) 156-159

Ferrer, José Miguel (Venezuela) 360-363

Florit, Eugenio (Cuba) 28-37

Fombona-Pachano, Jacinto (Venezuela) 268-277

“Francisca” (México) 212-219

Franco, Luis L. (Argentina) 182-183

Girando, Oliverio (Argentina) 428-431

González y Contreras, Gilberto (El Salvador) 176-177

González Martínez, Enrique (México) viii-ix

Gorostiza, José (México) 22-27

Guillén, Nicolás (Cuba) 244-261

Heredia, José Ramón (Venezuela) 514-517

Herrera S., Demetrio (Panamá) 106-107

Huidobro, Vicente (Chile) 340-353

Ibáñez, Roberto (Uruguay) 540-543

Ibarbourou, Juana de (Uruguay) 478-481

Lara, Jesús (Bolivia) 440-441

Lars, Claudia (El Salvador) 178-181

Lima, Jorge de (Brasil) 62-81

López, Luis Carlos (Colombia) 198-205

López Merino, Francisco (Argentina) 458-461

Marechal, Leopoldo (Argentina) 536-539

Martínez Galindo, Arturo (República Dominicana) 490-493

Maya, Rafael (Colombia) 442-445

Mendes ,Murilo (Brasil) 84-85

Méndez, Francisco (Nicaragua) 172-175

Méndez Dorich, Rafael (Perú) 392-397

Mistral, Gabriela (Chile) 38-43

Moreno Jimeno, Manuel (Perú) 290-295

Moro, César (Perú) 380-387

Muñoz Marín, Luis (Puerto Rico) 206-209

Nalé Roxlo, Conrado (Argentina) 496-499

Neruda, Pablo (Chile) 302-315

Nery, Ismael (Brasil) 82-83

Novo, Salvador (México) 86-91

Obaldía, María Olimpia de (Panamá) 548-555

Olivares Figueroa, R. (Venezuela) 142-143

Oquendo de Amat, Carlos (Perú) 322-325

Ortiz de Montellano, Bernardo (México) 326-339

Otero Reiche, Raúl (Bolivia) 556-577

Otero Silva, Miguel (Venezuela) 282-287

Palés Matos, Luis (Puerto Rico) 184-197

Pardo García, Germán (Colombia) 448-451

Pedroso, Regino (Cuba) 226-231

Pellicer, Carlos (México) 316-321

Peña Barrenechea, Enrique (Perú) 530-535

Peralta, Alejandro (Perú) 152-155

Pereda Valdés, Ildefonso (Uruguay) 470-471

Queremel, Angel Miguel (Venezuela) 262-267

Reyes, Alfonso (México) 44-51

Rokha, Pablo de (Chile) 398-403

Rokha, Winétt de (Chile) 144-147

Roumain, Jacques (Haiti) 278-281

Roumer, Emile (Haiti) 488-489

Sánchez Quell, Horacio (Paraguay) 148-149

Selva, Salomón de la (Nicaragua) 526-529

Spinetti Dini, Antonio (Vaenezuela) 500-501

Storni, Alfonsina (Argentina) 506-513

Suasnavar, Constantino (Honduras) 220-225

Tiempo, César (Argentina) 232-243

Torres Bidet, Jaime (México) 92-105

Valle, Rafael Heliodoro (Honduras) 482-483

Vallejo, César (Perú) 404-427

Varallanos, José (Perú) 150-151

Vásquez, Emilio (Perú) 466-467

Vaval, Duraciné (Haiti) 446-447

Vignale, Pedro Juan (Argentina) 472-475

Villalobos, Asdrúbal (Costa Rica) 210-211

Villaurrutia, Xavier (México) 364-371

Westphalen, Emilio Adolfo von (Perú) 388-391

Xamar, Luis Fabio (Perú) 468-469

INDICE

Enrique González Martínez

Tuércele el cuello al cisne viii

Jorge Carrera Andrade

Primavera & Compañía 2

Sierra 2

Domingo 4

La vida perfecta 6

Corte de cebada 6

Ha llovido por la noche 8

El huésped 10

Vocación del espejo 10

Mal humor 12

La campanada de la una 12

Klare von Reuter 14

Segunda vida de mi madre 14

Biografía para uso de los pájaros 18

José Gorostiza

Acuario 22

Una pobre conciencia 24

Mujeres 24

Eugenio Florit

La niña nueva 28

A la mariposa muerta 30

En la muerte de alguien 30

Martirio de San Sebastián 32

Estrofas a una estatua 34

Gabriela Mistral

La manca 38

El ruego 40

Alfonso Reyes

Golfo de México 44

Jorge Luis Borges

Inscripción sepulcral 52

A Rafael Cansinos Assens 52

Antelación de amor 54

Casas como ángeles 56

Un patio 56

La noche que en el sur lo velaron 58

Jorge de Lima

Pae Joao 62

A ave 64

Poema de qualquer virgem 66

O grande circo mystico 68

Espirito Paraclito 72

Poema do Christao 76

Ismael Nery

Oraçao de I.N. 82

Murilo Mendes

Psalmo 84

Salvador Novo

El amigo ido 86

Viaje 86

La poesía 88

Jaime Torres Bodet

Ciudad 92

Mediodía 94

Danza 96

Hueso 98

Amor 98

Abril 100

Demetrio Herrera S.

Entrenamiento 106

Manuel Bandeira

Evocacao do Recife 108

Na Rua do Sabao 114

Mozart no ceu 116

A mata 116

O cacto 118

A estrada 120

Noite morta 120

Enrique Bustamante y Ballivián

El poste 124

Ronald de Carvalho

Mercado de Trinidad 128

Interior 128

Brasil 130

Menotti del Picchia

O beco 136

Baía de Guanabara 136

Miguel Angel Asturias

Los indios bajan de Mixco 140

R. Olivares Figueroa

Sembrador 142

Winett de Rokha

Valse en la Plaza de Yungay 144

Canción de Tomás, el ausente 144

Figura de invierno 146

H. Sánchez Quell

Elogio de la Calle Saccarello 148

Jose Varallanos

Tropel de montañas 150

Alejandro Peralta

Travesía andinista 152

Rafael Estrada

Soldados mexicanos 156

Huellas 156

Atardecer 158

Eduardo Carranza

Domingo 160

Carlos Drummond de Andrade

Infancia 164

Fantasia 166

Jardim da Praca da Liberdade 168

Francisco Mendez

Sangre en una piedra 172

Gilberto González y Contreras

Calor 176

Iglesia 176

Claudia Lars

Cara y cruz 178

Dibujo de la mujer que llega 178

Luis L. Franco

Aprisco 182

Luis Pales Matos

El pozo 184

Claro de luna 184

Elegía del Duque de la Mermelada 186

Lagarto verde 188

Ñáñigo al cielo 190

Luis Carlos López

“Campesina, no dejes…” 198

Noche de pueblo 200

Siesta del trópico 200

Toque de oración 202

Tarde de verano 204

Luis Muñoz Marin

Proletarios 206

Panfleto 206

Asdrúbal Villalobos

Momento provinciano 210

“Francisca”

Yo 212

Detrás de ti 214

Sobre arena 216

Ruta 218

Constantino Suasnavar

Números 220

Regino Pedroso

Mañana 226

Conceptos del nuevo estudiante 228

Cesar Tiempo

Cementerio israelita 232

Digo otra muerte joven 234

Arenga en la muerte de Jaim Najman Biálik 238

Nicolás Guillén

“No sé por qué piensas tú” 244

Fusilamiento 246

Soldado muerto 248

Dos niños 248

Cantaliso en un bar 250

Visita a un solar 254

Velorio de Papá Montero 258

Angel Miguel Queremel

Romance de amor y de sangre 262

Manifiesto del soldado que volvió a la guerra 264

Jacinto Fombona-Pachano

Un alerta para Abaraham Lincoln 268

Muerte en el aire 270

Mientras yo decía mi canto 274

Jacques Roumain

Quand bat le tam-tam 278

Guinée 278

Miguel Otero Silva

Siembra 282

Encrucijada 284

Alejandro Carrión

Buen año 288

Manuel Moreno Jimeno

Los malditos 290

Otto D’Sola

Plenitud 296

Antes de llegar los aviones que incendian las ciudades 298

Canto final a una muchacha de puerto 298

Pablo Neruda

Walking around 302

Ritual de mis piernas 304

Entierro en el este 310

7 de Noviembre: Oda a un día de victorias 310

Carlos Pellicer

Estudio 316

Domingo 316

Tercera vez 318

Carlos Oquendo de Amat

Poema del manicomio 322

Poema surrealista del elefante y del canto 322

El ángel y la rosa 324

Madre 324

Bernardo Ortiz de Montellano

Segundo sueño 326

Vicente Huidobro

“Aportes des jeux…” 340

“Je suis un peu lune…” 340

“Tu n’as jamais connu l’arbre de la tenderse…” 342

“Noye charmant” 344

Arte poética 346

Ronda 346

Naturaleza viva 348

Ella 350

Gonzalo Escudero

Los dólmenes 354

Dios 354

Zoo 356

Jose Miguel Ferrer

Nocturno del pecado y su delación 360

Xavier Villaurrutia

Nocturno en que habla la muerte 364

Nocturno de los ángeles 366

Xavier Abril

Nocturno 372

Amanecer 372

Elegía a lo perdido y ya borrado del tiempo 374

Elegía a la mujer inventada 376

Exaltación de las materias elementales 378

César Moro

Vienes en la noche con el humo fabuloso de tu cabellera 380

Visión de pianos apolillados cayendo en ruinas 382

El mundo ilustrado 384

Emilio Adolfo Von Westphalen

Andando el tiempo 388

Rafael Méndez Dorich

Llevaba la lámpara 392

Porcelana del norte 392

Los gatos blancos de la duquesa 394

El telegrafista muerto 396

Pablo de Rokha

Alegoría del tormento 398

César Vallejo

“Las personas mayores” 404

“Dobla el dos de Noviembre” 406

“Si lloviera esta noche” 408

La araña 408

Heces 410

España, aparta de mí este cáliz 412

Himno a los voluntarios de la República 416

Oliverio Girando

Calle de las Sierpes 428

Genaro Estrada

Cancioncilla en el aire 432

Queja del perdido amor 434

Paráfrasis de Horacio 436

Jesús Lara

Maya 440

Rafael Maya

Allá lejos 442

Duracine Vaval

Los mangos 446

Germán Pardo García

El instante 448

La lejanía 448

José María Eguren

La niña de la lámpara azul 452

Marginal 452

Lied V 456

Francisco López Merino

Canción para después 458

“Mis primas, los domingos…” 458

Lino Arguello

Día de campo 462

Rafael Alberto Arrieta

Noche de enero 464

Emilio Vásquez

Imilla 466

Luis Fabio Xamar

El puquial 468

Ildefonso Pereda Valdés

Canción de cuna para dormir a un negrito 470

Pedro Juan Vignale

El granadero muerto 472

Martín Adán

Navidad 476

Juana de Ibarbourou

Noche de lluvia 478

Rafael Heliodoro Valle

El ánfora sedienta 482

Rafael Arévalo Martínez

Ropa limpia 484

Entrégate por entero 484

Emile Roumer

Déclaration paysane 488

Arturo Martínez Galindo

Todo fue tan sencillo 490

Luis Cane

Oración de cada despertar 494

Conrado Nale Roxlo

Nocturno 496

Partida 496

Lo imprevisto 498

Antonio Spinetti Dini

Parábola de la generosidad 500

Carmen Alicia Cadilla

Responsos 502

Aire triste 502

Angelus 504

Alfonsina Storni

Mundo de siete pozos 506

Peso ancestral 510

Epitafio para mi tumba 510

José Ramón Heredia

Mi poema a los niños muertos en la guerra de España 514

Oscar Castro Z.

Responso a García Lorca 518

Salomón de la Selva

Elegía 526

Enrique Peña Barrenechea

Elegía a Bécquer 530

Camino del hombre 530

Poetas muertos 532

Leopoldo Marechal

Cortejo 536

Roberto Ibáñez

Elegía por los ahogados que retornan 540

Eduardo Anguita

Oficio 544

Tránsito al fin 546

María Olimpia de Obaldia

Alas sobre Europa 548

Raúl Otero Reiche

Se iba la noche 556

Romanza del guitarrero 556

América 560

About these ads

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

A %d blogueros les gusta esto: